1 00:00:02,462 --> 00:00:05,548 (ενόργανη μουσική) 2 00:00:17,435 --> 00:00:19,562 (ακούγεται η κόρνα του σκάφους) 3 00:00:19,562 --> 00:00:22,315 - [Σάρα] Είμαι η μόνη που μπορεί να πει τη δική μου ιστορία. 4 00:00:22,315 --> 00:00:25,110 - [Συνεντευκτής] Παρακαλώ λοιπόν, Σάρα, με τα δικά σου λόγια, 5 00:00:25,110 --> 00:00:26,652 πες μας τι έγινε εκείνη την ημέρα. 6 00:00:29,405 --> 00:00:32,950 - [Κόκκινο] Αυτή η νέα φυλή Ο Γκάρετς δεν σου αξίζει, 7 00:00:32,950 --> 00:00:35,245 αλλά θα τους αξίζει αυτό που τους κάνεις. 8 00:00:36,328 --> 00:00:40,750 - Γιάννη, σε παρακαλώ. Είμαι δικός σου πατέρα για χάρη του Χριστού. 9 00:00:40,750 --> 00:00:42,502 (πυροβολισμός) 10 00:00:42,502 --> 00:00:44,378 (ουρλιάζοντας) 11 00:00:44,378 --> 00:00:45,297 - [Επισκέπτης] Καλέστε το 911. 12 00:00:45,297 --> 00:00:46,840 Ο δήμαρχος πυροβολήθηκε. 13 00:00:46,840 --> 00:00:48,257 - [Επισκέπτης 2] Τι; 14 00:00:53,472 --> 00:00:54,305 - Ήρθε η ώρα να φύγουμε. 15 00:00:54,305 --> 00:00:56,767 - Κράτα το όνομα της αδερφής μου έξω από το στόμα σου. Καλά; 16 00:00:58,017 --> 00:01:03,022 - Η ιστορία μου στην εφημερίδα σήμερα, έχει δημιουργηθεί μεγάλη αναταραχή. 17 00:01:03,313 --> 00:01:06,317 (μπιπ της μηχανής) 18 00:01:06,317 --> 00:01:07,152 - Καθαρά! 19 00:01:07,152 --> 00:01:10,488 (κουπιά συγκλονιστικά) 20 00:01:10,488 --> 00:01:11,322 - Τικ τακ. 21 00:01:14,367 --> 00:01:15,993 Σάρα. 22 00:01:15,993 --> 00:01:18,747 - Ναι, ναι, φυσικά και θα σε παντρευτώ. 23 00:01:18,747 --> 00:01:23,752 Θα ήθελα πολύ να είμαι η γυναίκα σου. 24 00:01:26,087 --> 00:01:28,172 - Κοίτα με. Κοίτα με. 25 00:01:30,467 --> 00:01:32,260 - [Πιτ] Συνέχισε να πιέζεις! 26 00:01:33,803 --> 00:01:35,222 - Μπαμπά. Είναι νεκρός. 27 00:01:41,143 --> 00:01:43,395 - Βγάλε τη φωτογραφία, Ταμάρα. 28 00:01:48,610 --> 00:01:50,278 - Βγάλε μου το παντελόνι. 29 00:01:52,697 --> 00:01:55,032 - Και είπες επίσης ότι του άξιζε να πεθάνει. 30 00:01:55,032 --> 00:01:56,325 - Δεν είναι αυτό που φαίνεται. 31 00:01:56,325 --> 00:01:58,912 - [Συνεντευκτής] Απαντήστε στο ερώτηση. Αυτό εννοούσες; 32 00:01:58,912 --> 00:02:01,998 - Γεια σου μαμά. Ας σε κοιτάξω, μαμά. 33 00:02:04,125 --> 00:02:05,627 -Αισθάνομαι πρόβλημα. 34 00:02:10,005 --> 00:02:11,173 - Και θα σηκωθείς 35 00:02:11,173 --> 00:02:13,885 και θα πάρεις επιβάρυνση της ζωής σου. 36 00:02:13,885 --> 00:02:14,718 - Φίδι. 37 00:02:14,718 --> 00:02:15,553 -Εγώ; 38 00:02:21,475 --> 00:02:23,102 - Συνέχισε να αναπνέεις. 39 00:02:23,102 --> 00:02:24,937 - Σου αρέσει η καραμέλα Σάρα; 40 00:02:27,857 --> 00:02:29,108 -Μη νομίζεις ότι είναι αυτό ένα πέρα. Αυτό δεν είναι. 41 00:02:29,108 --> 00:02:31,193 Και μην σκέφτεστε καν να φύγετε από την πόλη. 42 00:02:32,237 --> 00:02:37,242 - Γεια, τι κάνεις; 43 00:02:44,623 --> 00:02:45,875 - Αγαπητέ αδερφέ. 44 00:02:47,502 --> 00:02:48,837 - Αδάμ! 45 00:02:48,837 --> 00:02:51,088 (βουρδίσματα) 46 00:02:53,048 --> 00:02:56,593 ♪ Υπάρχει μια αίσθηση στον αέρα τώρα μωρό μου, ♪ 47 00:02:56,593 --> 00:03:00,348 ♪ Μπορείτε να το νιώσετε κι εσείς ♪ 48 00:03:00,348 --> 00:03:04,102 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα μπορείς να το κάνεις τώρα, μωρό μου ♪ 49 00:03:04,102 --> 00:03:08,188 ♪ Είναι πολύ αργά για σένα ♪ 50 00:03:08,188 --> 00:03:12,068 ♪ Αλλά αν πέσεις στην αγκαλιά μου ♪ 51 00:03:12,068 --> 00:03:17,073 ♪ Θα σε παρασύρω ♪ 52 00:03:21,035 --> 00:03:22,245 ♪ Έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 53 00:03:22,245 --> 00:03:24,830 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 54 00:03:24,830 --> 00:03:29,835 ♪ Σε ταρακουνάει με πυρετό και α νιώθω βαθιά μέσα στην αγάπη μου ♪ 55 00:03:35,883 --> 00:03:37,468 ♪ Ναι, έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 56 00:03:37,468 --> 00:03:40,263 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 57 00:03:40,263 --> 00:03:45,268 ♪ Αν καταφέρεις ποτέ να με συναντήσεις από την άλλη πλευρά αγάπη μου ♪ 58 00:03:51,523 --> 00:03:53,358 ♪ Έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 59 00:03:53,358 --> 00:03:55,278 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 60 00:03:55,278 --> 00:04:00,283 ♪ Σε ταρακουνάει με πυρετό και α νιώθω βαθιά μέσα στην αγάπη μου ♪ 61 00:04:06,330 --> 00:04:08,373 ♪ Ναι, έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 62 00:04:08,373 --> 00:04:10,835 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 63 00:04:10,835 --> 00:04:15,840 ♪ Αν καταφέρεις ποτέ να με συναντήσεις από την άλλη πλευρά αγάπη μου ♪ 64 00:04:17,342 --> 00:04:20,512 (ενόργανη μουσική) 65 00:04:44,910 --> 00:04:49,915 ♪ Όσο περισσότερα ξέρω τόσο λιγότερο καταλαβαίνω ♪ 66 00:04:52,668 --> 00:04:57,673 ♪ Δεν κατάλαβα ποτέ πώς ποτέ δεν γλίστρησε το χέρι σου ♪ 67 00:05:00,843 --> 00:05:04,597 ♪ Πάει καιρός από τότε που ♪ 68 00:05:06,140 --> 00:05:10,520 - Συγγνώμη. Δεν είμαστε αρκετά ανοιχτό για επιχειρήσεις ακόμα. 69 00:05:10,520 --> 00:05:11,687 - Ω, διάολε, ακόμα και για μένα; 70 00:05:12,730 --> 00:05:14,065 - Λοιπόν, Πιτ Γκάρετ, 71 00:05:14,065 --> 00:05:17,943 Νομίζω ότι μπορούμε να φτιάξουμε ένα εξαίρεση για σένα. Έλα εδώ. 72 00:05:17,943 --> 00:05:19,153 - Ευχαριστώ, Ζόι. 73 00:05:19,153 --> 00:05:20,780 - Πώς είναι η Βίβιαν; 74 00:05:20,780 --> 00:05:21,613 - Ωχ, είναι καλή. 75 00:05:21,613 --> 00:05:25,702 Είναι ό,τι καλύτερο συνέβη ποτέ σε μένα και στον Μάρλον. 76 00:05:25,702 --> 00:05:26,660 - [Zoey] Ναι. 77 00:05:26,660 --> 00:05:29,872 - Συγχαρητήρια για α ολοκαίνουργιο εξώφυλλο. 78 00:05:29,872 --> 00:05:31,457 - Ω ναι. 79 00:05:31,457 --> 00:05:34,168 Το Bay City γιορτάζει τα εκατό. 80 00:05:34,168 --> 00:05:36,045 Είναι κάπως μεγάλη υπόθεση εδώ γύρω, ξέρεις; 81 00:05:36,045 --> 00:05:36,962 - Ω, το ξέρω. 82 00:05:36,962 --> 00:05:38,505 - Ήταν στην πραγματικότητα σήμερα 83 00:05:38,505 --> 00:05:41,967 ότι αυτό το όμορφο ιδρύθηκε παραθαλάσσια πόλη 84 00:05:41,967 --> 00:05:46,972 από τον μεγάλο σου μεγάλο παππούς, Dermot B Garrett. 85 00:05:47,390 --> 00:05:49,808 - Έχω δει αυτή τη φωτογραφία πολλές, πολλές φορές. 86 00:05:49,808 --> 00:05:51,768 Η γιαγιά Μελωδία δεν παρέλειψε ποτέ να μου το θυμίσει 87 00:05:51,768 --> 00:05:55,188 πόσο μοιάζω με τον αείμνηστο και τον υπέροχο Dermot B Garrett. 88 00:05:55,188 --> 00:05:58,483 - Ναι, το βλέπω. Ξέρεις, λένε ότι ήταν 89 00:05:58,483 --> 00:06:01,612 ένας υπέροχος Ιρλανδός από το παλιό Σμαραγδένιο Νησί. 90 00:06:03,113 --> 00:06:04,948 Έκανα μια μικρή έρευνα, ξέρετε, 91 00:06:04,948 --> 00:06:07,785 ως προς το από πού ήταν και όλα αυτά. 92 00:06:07,785 --> 00:06:10,997 - Ναι, άκουσα ότι έπλευσε μόνος σε όλη τη διαδρομή από το Tipperary. 93 00:06:12,290 --> 00:06:14,750 Φίλε, άκουσα ότι ήταν υπέροχος, υπέροχος άνθρωπος. 94 00:06:14,750 --> 00:06:16,460 Αυτό είναι κάπως έκπληξη δεδομένου του γεγονότος 95 00:06:16,460 --> 00:06:18,838 ότι ο απόγονός του πραγματικά δεν ήταν ένα τσιπ από το παλιό μπλοκ. 96 00:06:18,838 --> 00:06:22,883 - Ουφ. Όχι, γερουσιαστής Ρεντ Γκάρετ. 97 00:06:23,885 --> 00:06:26,095 Δηλαδή έπρεπε να γράψω για αυτόν φυσικά. 98 00:06:26,095 --> 00:06:29,640 Αλλά αυτό είναι μια εντελώς άλλη ιστορία. 99 00:06:29,640 --> 00:06:31,767 Έγραψα και για σένα. 100 00:06:31,767 --> 00:06:34,978 - Ευχαριστώ. Γεια, ευχαριστώ για την καλοσύνη προς 101 00:06:34,978 --> 00:06:35,938 όλη μου η οικογένεια. 102 00:06:35,938 --> 00:06:38,900 - Φυσικά. Όταν πρόκειται για την οικογένειά σου, 103 00:06:38,900 --> 00:06:42,403 Πάντα θα γράφω εσείς παιδιά σε ένα υπέροχο φως. 104 00:06:42,403 --> 00:06:43,780 - Ευχαριστώ. Ευχαριστώ Zoey. 105 00:06:43,780 --> 00:06:47,242 Επίσης, δεν σε εκτιμώ απεικονίζοντας τον Red Garrett σε οποιοδήποτε 106 00:06:47,242 --> 00:06:49,452 ένα είδος δοξασμένου φωτός, ειδικά 107 00:06:49,452 --> 00:06:51,037 μετά από όσα έβαλε τη μητέρα μου. 108 00:06:51,037 --> 00:06:54,582 - Ξέρεις πού είναι η πίστη μου ψέμα. Η μαμά σου είναι η κουμπάρα μου 109 00:06:54,582 --> 00:06:59,587 και δεν θα έλεγα ποτέ τίποτα δοξάζοντας εκείνο τον τρομερό άνθρωπο. 110 00:07:00,337 --> 00:07:03,465 Η Sara Garrett είναι η βασίλισσα του Bay City 111 00:07:03,465 --> 00:07:05,677 και το ξέρουν όλοι. 112 00:07:05,677 --> 00:07:07,970 - Ευχαριστώ Zoey. 113 00:07:07,970 --> 00:07:08,972 - Ευχαριστώ. 114 00:07:10,598 --> 00:07:12,267 - Για ποιο λόγο; 115 00:07:12,267 --> 00:07:14,518 - Χμμ, επισκεπτόμουν Η Βίβιαν νωρίτερα στο νοσοκομείο 116 00:07:14,518 --> 00:07:17,355 και μου έδωσε μερικά πολύ συναρπαστικά νέα. 117 00:07:18,563 --> 00:07:22,360 Μου ζήτησε να γίνω η θεά μαμά στο όμορφο αγοράκι σου. 118 00:07:22,360 --> 00:07:24,070 - Ναι, φυσικά. 119 00:07:24,070 --> 00:07:27,323 Δεν μπορούσαμε να φανταστούμε οποιονδήποτε σε όλη μας τη ζωή 120 00:07:27,323 --> 00:07:29,992 ότι θα προτιμούσαμε να ψάχνουμε έξω για το αγοράκι μας. 121 00:07:29,992 --> 00:07:31,702 Θα έχει την καλύτερη νονά 122 00:07:31,702 --> 00:07:32,995 θα μπορούσαμε ποτέ να ελπίζουμε. 123 00:07:32,995 --> 00:07:34,788 - Α, σίγουρα θα το κάνει. 124 00:07:34,788 --> 00:07:38,708 Η θεία Zoey θα τον χαλάσει σάπιο. 125 00:07:38,708 --> 00:07:42,505 - Ω, όχι, δεν ξέρω σχετικά με το χαλασμένο μέρος. 126 00:07:42,505 --> 00:07:46,092 Δεν νομίζω ότι χρειαζόμαστε άλλο κακομαθημένο παιδί σε αυτή την οικογένεια. 127 00:07:46,092 --> 00:07:49,220 - Α, μην ανησυχείς, θα γίνει απλά να είναι σαν τα Χριστούγεννα 128 00:07:49,220 --> 00:07:51,472 και ίσως τα γενέθλιά του. 129 00:07:51,472 --> 00:07:54,642 Λοιπόν, μάλλον σαν Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή. 130 00:07:54,642 --> 00:07:56,227 Εννοώ, αλλά υπόσχομαι ότι θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ 131 00:07:56,227 --> 00:07:57,895 για να το κρατήσει πολύ ισορροπημένο. 132 00:07:57,895 --> 00:07:59,022 - Εντάξει, καλά. 133 00:07:59,022 --> 00:08:01,732 - Ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη με τέτοια τιμή. 134 00:08:01,732 --> 00:08:04,610 - Φυσικά, Ζόι. Το η τιμή είναι δική μας. Καλά; 135 00:08:05,528 --> 00:08:08,238 Και λυπάμαι που δεν ήμουν εκεί για εκείνη τη στιγμή 136 00:08:08,238 --> 00:08:09,907 γιατί ήμουν με τον Λεξ και τον Νάρντο. 137 00:08:11,367 --> 00:08:14,370 - Λυπάμαι πολύ που είστε ακόμα 138 00:08:14,370 --> 00:08:17,080 περνώντας από όλα αυτά και το γεγονός ότι ξέρεις 139 00:08:17,080 --> 00:08:19,083 αυτό το ψυχο είναι ακριβώς εκεί έξω. 140 00:08:19,083 --> 00:08:21,168 - Αλλά δεν θα σταματήσουμε μέχρι να τον πάρουμε. 141 00:08:22,337 --> 00:08:25,505 - Πιτ, η ασφάλειά σου τα πάντα στη Βίβιαν. 142 00:08:26,507 --> 00:08:30,678 Τώρα είσαι μπαμπάς. Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί. 143 00:08:31,845 --> 00:08:35,808 - Θα το κάνω. υπόσχομαι. Παρακαλώ καθησύχασε τη γυναίκα μου γι' αυτό. 144 00:08:35,808 --> 00:08:39,312 Όποια ευκαιρία έχετε. Ναι. Συμφωνία; 145 00:08:39,312 --> 00:08:41,980 - Συμφωνία. υπόσχομαι. 146 00:08:41,980 --> 00:08:43,148 (βουίζει το τηλέφωνο) 147 00:08:43,148 --> 00:08:44,400 Πρέπει να το πάρεις; 148 00:08:46,193 --> 00:08:48,695 - Ναι. Όχι, δεν χρειάζεται να το πάρεις. 149 00:08:48,695 --> 00:08:50,740 Είναι το DA. Μπορεί να περιμένει. 150 00:08:50,740 --> 00:08:53,200 - Έβαν Μπλάκγουελ. Το αγαπημένο σας. 151 00:08:53,200 --> 00:08:55,035 - Ναι, το αγαπημένο μου. 152 00:08:57,497 --> 00:08:59,540 Ωστόσο, τον συμπονώ. 153 00:09:00,457 --> 00:09:02,960 Ξέρω πόσο δύσκολο είναι να χάσεις ένα αδερφάκι. 154 00:09:02,960 --> 00:09:04,878 - Ναι. Ξέρεις πολύ καλά. 155 00:09:06,672 --> 00:09:08,590 Ακόμα και μετά από τόσα χρόνια, 156 00:09:08,590 --> 00:09:10,843 είναι ακόμα τόσο παράξενο που έφυγε η Μάρλι. 157 00:09:15,555 --> 00:09:18,892 Αλλά είναι τόσο γλυκό που εσύ ονόμασε το όμορφο μωρό σου 158 00:09:18,892 --> 00:09:22,313 μετά από αυτήν και τον ανιψιό μου τον Ματθαίο. 159 00:09:22,313 --> 00:09:24,357 - Ναι. Ήταν και οι δύο πολύ όμορφοι. 160 00:09:25,565 --> 00:09:29,570 Ακόμα και ο παππούς Τζακ και Έιβερι. Αγαπούσαν τον Damien. 161 00:09:29,570 --> 00:09:32,448 Το καταλαβαίνω. Τον ξέρω μάλλον είχε μια πλευρά μαζί του 162 00:09:32,448 --> 00:09:34,908 που επιφύλασσε για τους ανθρώπους που αγαπούσε. 163 00:09:36,285 --> 00:09:37,995 - Λαμβάνοντας υπόψη το πώς τα πάτε μαζί, 164 00:09:37,995 --> 00:09:40,080 είναι πολύ ωραίο που το λες. 165 00:09:41,915 --> 00:09:43,083 - Ευχαριστώ Zoey. 166 00:09:44,793 --> 00:09:46,712 Πρέπει να ολοκληρώσουμε τη θλιβερή κουβέντα; 167 00:09:47,713 --> 00:09:48,880 - Δίκαιο. 168 00:09:48,880 --> 00:09:51,717 - Γεια, ο λόγος που ήρθα, εγώ πρέπει να πάρετε κάτι να φάτε. 169 00:09:52,843 --> 00:09:55,220 Δεν αντέχω άλλο αυτό το φαγητό της καφετέριας. 170 00:09:55,220 --> 00:09:57,055 - Είναι η τυχερή σου μέρα. 171 00:09:57,055 --> 00:10:00,100 Ο Γουόλτ μπήκε νωρίς και έφτιαξε μια βάρκα 172 00:10:00,100 --> 00:10:03,312 της ταβέρνας Garrett σπεσιαλιτέ ποιμενόπιτα. 173 00:10:03,312 --> 00:10:04,605 - Ο παλιός καλός Γουόλτ. Είναι ακόμα εδώ; 174 00:10:04,605 --> 00:10:05,438 - [Zoey] Ναι. 175 00:10:05,438 --> 00:10:08,567 - Εντάξει. Και του βοσκού η πίτα ακούγεται τέλεια. 176 00:10:08,567 --> 00:10:11,570 - Ήξερα ότι θα γίνει. Απλά κάτσε 177 00:10:11,570 --> 00:10:13,155 και θα πάω να σου φέρω λίγο, εντάξει; 178 00:10:13,155 --> 00:10:14,032 - Ευχαριστώ, Ζόι. 179 00:10:22,038 --> 00:10:26,793 ♪ Φέρε με ♪ 180 00:10:26,793 --> 00:10:31,798 ♪ Η παλίρροια με σήκωσε και με παρέσυρε ♪ 181 00:10:38,097 --> 00:10:39,223 - Δεν φεύγω. 182 00:10:40,390 --> 00:10:42,477 - Σου έδωσα την ευκαιρία. 183 00:10:42,477 --> 00:10:44,478 -Τι κάνεις; Περιμένετε. 184 00:10:44,478 --> 00:10:45,897 - Εξαλείφω ένα πρόβλημα. 185 00:10:47,272 --> 00:10:49,108 - Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό. Είμαι η εγγονή σου. 186 00:10:49,108 --> 00:10:52,570 - Όχι, είσαι ατύχημα δεν έπρεπε ποτέ να συμβεί. 187 00:10:52,570 --> 00:10:55,363 Και μόλις φύγεις κανείς δεν θα το προσέξει καν. 188 00:10:55,363 --> 00:10:56,198 - Όχι! 189 00:10:57,282 --> 00:10:59,618 (πιτσίλισμα) 190 00:11:08,960 --> 00:11:13,965 - Εντάξει. Πιτ, είσαι έτοιμος για την προγιαγιά σου 191 00:11:14,717 --> 00:11:19,722 Mary Bridget Garrett's διάσημη συνταγή Shepherd's Pie; 192 00:11:20,723 --> 00:11:24,102 - Σίγουρα είμαι. Φαίνεται καταπληκτικό, επίσης. Δεκάρα. 193 00:11:25,518 --> 00:11:27,647 Αλλά πρώτα πρέπει να ρωτήσω, 194 00:11:29,148 --> 00:11:33,402 γιατί υπάρχει εικόνα του Red Garrett στον τοίχο σας; 195 00:11:33,402 --> 00:11:35,153 -Τι εννοείς; 196 00:11:35,153 --> 00:11:38,323 Δηλαδή, αυτό το πράγμα έχει κρεμόταν εκεί για πάντα. 197 00:11:38,323 --> 00:11:40,242 Πολύ πριν αναλάβω αυτή την άρθρωση. 198 00:11:43,328 --> 00:11:44,163 - Απλώς δεν το καταλαβαίνω. 199 00:11:44,163 --> 00:11:46,415 Δηλαδή, υπάρχει και ένα στο Κτήμα Garrett. 200 00:11:46,415 --> 00:11:47,792 Πιστεύετε ότι υπάρχει πιθανότητα 201 00:11:47,792 --> 00:11:50,962 ότι η μαμά μου έχει ένα σοβαρό περίπτωση συνδρόμου Στοκχόλμης; 202 00:11:50,962 --> 00:11:55,715 - Ναι, το κάνω. Νομίζω είναι μια ξεχωριστή πιθανότητα. 203 00:11:55,715 --> 00:11:58,302 Δηλαδή, τη ρώτησα κιόλας αν μπορούσα να το κατεβάσω 204 00:11:58,302 --> 00:12:01,055 και επέμενε να το συνεχίσουμε. 205 00:12:01,055 --> 00:12:05,475 Είπε ότι ο Ρεντ Γκάρετ εξακολουθεί να αγαπιέται και να δοξάζεται 206 00:12:05,475 --> 00:12:07,060 κατά το ήμισυ του Bay City. 207 00:12:07,060 --> 00:12:10,355 Οπότε δεν ξέρω. Λαμβάνοντάς το κάτω απλά δεν θα ήταν σωστό. 208 00:12:11,440 --> 00:12:14,443 Ή καλό για επιχειρήσεις για αυτό το θέμα. 209 00:12:14,443 --> 00:12:17,320 - Ναι. Το Bay City σίγουρα μπορεί να είναι πολιτικό. 210 00:12:17,320 --> 00:12:21,783 - Ναι, είναι. Ωστόσο, δήμαρχος Κλέο Χάρις 211 00:12:21,783 --> 00:12:24,703 κάνει καλή δουλειά, κατά τη γνώμη μου. 212 00:12:25,788 --> 00:12:27,288 Ψηφίσατε, σωστά; 213 00:12:27,288 --> 00:12:29,333 - Ναι, φυσικά, το κάνω πάντα. 214 00:12:29,333 --> 00:12:32,837 Και κάνει μια χαρά τη δουλειά της διαδεχόμενος τον παππού Τζακ. 215 00:12:32,837 --> 00:12:35,422 Ειδικά λαμβάνοντας υπόψη το τραύμα 216 00:12:35,422 --> 00:12:37,423 που ο Άνταμ Κένγουεϊ έβαλε το Μπέι Σίτι. 217 00:12:39,718 --> 00:12:40,718 - Παραμονή Πρωτοχρονιάς. 218 00:12:42,972 --> 00:12:45,015 Δεν θα ξεχάσω ποτέ εκείνο το βράδυ. 219 00:12:46,350 --> 00:12:47,935 - Ναι, ούτε εγώ. 220 00:12:49,187 --> 00:12:52,063 Αλλά με αυτό, κάτι όμορφο 221 00:12:52,063 --> 00:12:53,523 βγήκε από εκείνο το βράδυ. 222 00:12:55,067 --> 00:12:58,320 -Επιπλέον κάτι εννοείς Ο γάμος της Danielle και του Caleb; 223 00:12:58,320 --> 00:12:59,988 - Ναι, ίσως κάτι μικρό. 224 00:13:01,240 --> 00:13:02,908 Ήταν η γέννηση του γιου μου. 225 00:13:04,577 --> 00:13:05,410 - Ναι. 226 00:13:06,995 --> 00:13:07,830 Τώρα φάε. 227 00:13:09,207 --> 00:13:10,040 - Με χαρά. 228 00:13:10,040 --> 00:13:13,085 - Ναι. Μμ, τόσο καλά. Είσαι τόσο καλός. 229 00:13:16,422 --> 00:13:17,422 - Μμ. 230 00:13:17,422 --> 00:13:18,423 - [Zoey] Κάθε φορά. 231 00:13:19,842 --> 00:13:22,678 - [Γυναίκα] Φαίνεται σαν μια πολύ γλυκιά γυναίκα. 232 00:13:24,180 --> 00:13:26,057 - [Τζακ] Είναι μια υπέροχη γυναίκα. 233 00:13:26,057 --> 00:13:28,267 - [Γυναίκα] Λοιπόν, τι έγινε; 234 00:13:28,267 --> 00:13:30,768 - [Τζακ] Μάλλον είχα πρόβλημα να πάρει τα πράγματα σωστά. 235 00:13:30,768 --> 00:13:33,147 - Α, μπορώ να σε ενδιαφέρω για α ποτήρι σαμπάνια; λυπάμαι. 236 00:13:33,147 --> 00:13:34,398 - Σίγουρα μπορείς. 237 00:13:34,398 --> 00:13:35,983 - Αποσπάστηκε για μια στιγμή εκεί. 238 00:13:35,983 --> 00:13:37,610 - Και ο Τζάστιν, άνθρωπε μου. 239 00:13:40,863 --> 00:13:41,697 Πώς τα πάτε; 240 00:13:41,697 --> 00:13:42,823 - Χαίρομαι που σας βλέπω, κύριε Μάντισον. 241 00:13:42,823 --> 00:13:44,115 - Πότε έρχεσαι στην Καλιφόρνια; 242 00:13:44,115 --> 00:13:45,952 - Α, θα βγω εκεί έξω σύντομα. 243 00:13:45,952 --> 00:13:48,703 - Τώρα πες μου. Ποιος είναι αυτός όμορφη γυναίκα εκεί; 244 00:13:50,247 --> 00:13:53,375 - Α, εννοείς τη δεσποινίς Σοφία Γκρέις. 245 00:13:53,375 --> 00:13:56,295 - Σοφία Γκρέις. Τι κάνει; 246 00:13:57,170 --> 00:13:58,672 - Λοιπόν, είναι συντονίστρια εκδηλώσεων 247 00:13:58,672 --> 00:14:00,257 και στην πραγματικότητα είναι ο εργοδότης μου. 248 00:14:04,512 --> 00:14:06,430 - [Γυναίκα] Και μετά παντρεύτηκες τη Σοφία. 249 00:14:07,765 --> 00:14:09,642 - Λοιπόν, γεια σου Σάρα. 250 00:14:09,642 --> 00:14:11,393 Έχετε ένα τόσο όμορφο σπίτι. 251 00:14:12,477 --> 00:14:16,107 - Ευχαριστώ. Ποιος είσαι εσύ και τι κανεις εδω 252 00:14:16,107 --> 00:14:18,733 - Δεν θυμάσαι εγώ; Είμαι η Σοφία Μάντισον, 253 00:14:18,733 --> 00:14:20,068 η σύζυγος του δημάρχου. 254 00:14:20,068 --> 00:14:21,487 - Ήταν τόσο όμορφη. 255 00:14:22,403 --> 00:14:24,240 σε αγαπώ. 256 00:14:24,240 --> 00:14:25,073 - Κι εγώ σε αγαπώ. 257 00:14:26,950 --> 00:14:30,412 Λοιπόν, απλώς κάνω τη δουλειά μου ως συντονιστής εκδηλώσεων 258 00:14:32,538 --> 00:14:37,543 και η γυναίκα σου. 259 00:14:39,672 --> 00:14:42,548 - [Τζακ] Όλοι στο Μπέι Η Σίτι θυμάται εκείνη την ημέρα. 260 00:14:42,548 --> 00:14:44,385 - Τζακ. Είναι τρεις το πρωί 261 00:14:44,385 --> 00:14:46,803 και το τηλέφωνό σας συνεχίζει να χτυπάει. 262 00:14:46,803 --> 00:14:49,515 Και παρατήρησα την αντίδρασή σου όταν το είδες 263 00:14:49,515 --> 00:14:51,767 εκείνη την όμορφη ορχιδέα κάθεται στο γραφείο σας. 264 00:14:52,727 --> 00:14:54,437 Έχετε κάτι που θέλετε να μοιραστείτε μαζί μου; 265 00:14:54,437 --> 00:14:56,397 Θα ήθελα να γνωρίσεις τη Μαρίσα Ράμος. 266 00:14:56,397 --> 00:14:59,148 Θα δουλέψει για εγώ ως προσωπικός βοηθός μου. 267 00:15:00,192 --> 00:15:04,447 - Κύριε Δήμαρχε. Της Σοφίας μου είπε τόσα πολλά για σένα. 268 00:15:04,447 --> 00:15:07,365 - Τζακ. Προσπαθεί να πει ένα γεια. 269 00:15:07,365 --> 00:15:10,660 - Όλοι κυνηγοί ντόρι; 270 00:15:10,660 --> 00:15:13,330 - Το κάνατε ή όχι κοιμηθείς με αυτή τη γυναίκα; 271 00:15:14,540 --> 00:15:15,623 - Ναι, το έκανα. 272 00:15:17,835 --> 00:15:19,002 Και λυπάμαι. 273 00:15:20,170 --> 00:15:22,338 - Κοιμήθηκες με αυτή την πόρνη; 274 00:15:22,338 --> 00:15:25,968 Και περίμενες «συγγνώμη» θα το κάνει καλύτερο; 275 00:15:25,968 --> 00:15:27,678 Μόνο ένας Θεός ξέρει τι είδους ασθένειες 276 00:15:27,678 --> 00:15:29,347 μπορεί να είχες φέρει στο κρεβάτι μας. 277 00:15:29,347 --> 00:15:30,180 - Αγάπη μου. 278 00:15:30,180 --> 00:15:33,350 - Μην τολμήσεις να βάλεις άλλο χέρι πάνω μου. 279 00:15:35,643 --> 00:15:38,772 -Τι κάνεις Γιάννη; 280 00:15:38,772 --> 00:15:42,358 - Κάτι που θα έπρεπε έγινε πριν από πολύ καιρό. 281 00:15:43,568 --> 00:15:44,445 (πυροβολισμός) 282 00:15:44,445 --> 00:15:47,657 (οι άνθρωποι αναφωνούν) 283 00:15:47,657 --> 00:15:48,990 - Αιμορραγεί! 284 00:15:57,457 --> 00:15:59,668 -Ένιωσα αυτά τα συναισθήματα. 285 00:15:59,668 --> 00:16:00,877 Ξέρεις, όταν βλέπω τις φωτογραφίες. 286 00:16:00,877 --> 00:16:03,463 - Αγάπη μου, άγγελέ μου, δεν θα μπορούσαμε. 287 00:16:03,463 --> 00:16:05,382 - Τζακ, ξέρω ότι δεν το κάνεις μου αρέσει όταν σου λέω 288 00:16:05,382 --> 00:16:07,550 για αυτά τα συναισθήματα, αλλά είναι πραγματικά δυνατοί. 289 00:16:07,550 --> 00:16:08,927 Κάτι τρομερό θα συμβεί. 290 00:16:08,927 --> 00:16:10,137 - Είμαι ο δήμαρχος αυτής της πόλης. 291 00:16:10,137 --> 00:16:11,930 Έχω πολλούς θαυμαστές. 292 00:16:11,930 --> 00:16:15,100 - Θα έκανες τα πάντα για την οικογένειά σου, έτσι δεν είναι; 293 00:16:15,100 --> 00:16:16,643 Δήμαρχος Μάντισον; 294 00:16:16,643 --> 00:16:17,895 - Ναι, θα το έκανα. 295 00:16:20,105 --> 00:16:23,692 - Ω Σοφία, τι γλύκα έφερες στη ζωή μου. 296 00:16:31,908 --> 00:16:34,118 - [Zoey] Εντάξει. Δεν μας άρεσε καθόλου αυτό. 297 00:16:34,118 --> 00:16:35,453 - Το μισούσε. 298 00:16:35,453 --> 00:16:36,288 - Όχι, το ξέρω. 299 00:16:36,288 --> 00:16:39,375 - Το μισούσε. Πρέπει πες στον Γουόλτ ότι είναι τρομερό. 300 00:16:39,375 --> 00:16:42,293 Γι' αυτό έπρεπε να φάω τα μισά σου. 301 00:16:46,757 --> 00:16:49,133 (βουίζει το τηλέφωνο) 302 00:16:49,133 --> 00:16:50,385 - Αυτός είναι πάλι ο Έβαν; 303 00:16:52,678 --> 00:16:56,100 Ίσως πρέπει να το πάρεις. Θα μπορούσε να είναι σημαντικό. 304 00:16:57,183 --> 00:16:59,853 - Όχι, δεν είναι σημαντικό. Εμπιστεύσου με. 305 00:16:59,853 --> 00:17:01,605 Απλώς χαλαρώνει εκεί στο νοσοκομείο 306 00:17:01,605 --> 00:17:04,733 χωρίς τίποτα καλύτερο να κάνεις, αλλά ενοχλήστε με για απαντήσεις. 307 00:17:10,780 --> 00:17:12,657 Και πάλι, θα πρέπει να τον επισκεφτώ. 308 00:17:13,908 --> 00:17:16,370 Πρέπει να επιστρέψω στο νοσοκομείο. 309 00:17:16,370 --> 00:17:19,080 Επιπλέον μου λείπουν ήδη η γυναίκα μου και το αγόρι μου. 310 00:17:19,080 --> 00:17:20,290 - Ξέρω ότι το κάνεις. 311 00:17:20,290 --> 00:17:21,708 Πήγαινε, πήγαινε να τους δεις. 312 00:17:21,708 --> 00:17:22,625 - Επιτρέψτε μου να σας βοηθήσω να το καθαρίσετε. 313 00:17:22,625 --> 00:17:25,545 - Όχι, όχι, όχι, όχι. Πήρα αυτό. 314 00:17:25,545 --> 00:17:26,380 - Είσαι σίγουρος; 315 00:17:26,380 --> 00:17:28,173 - Είναι δύο πιάτα. 316 00:17:28,173 --> 00:17:30,800 Νομίζω ότι μπορώ να χειριστώ δύο πιάτα. 317 00:17:30,800 --> 00:17:33,262 Εννοώ, ο αδερφός σου Μπράιαν βάλε με υπεύθυνο για αυτό το μέρος 318 00:17:33,262 --> 00:17:34,303 για έναν λόγο. 319 00:17:35,263 --> 00:17:37,182 - Ναι, καλά, ήξερε τι έκανε. 320 00:17:39,477 --> 00:17:40,435 Τουλάχιστον με αυτό. 321 00:17:42,645 --> 00:17:45,857 - Μιλώντας για τον Μπράιαν, ξέρεις τα ανίψια σου, 322 00:17:45,857 --> 00:17:49,110 Ο Φράνκι και ο Ρίγκαν μπήκαν και έκανε αίτηση για καλοκαιρινή δουλειά. 323 00:17:49,110 --> 00:17:50,195 - Τους προσέλαβες; 324 00:17:50,195 --> 00:17:51,028 - Φυσικά και έκανα. 325 00:17:51,028 --> 00:17:51,863 - Ωχ καλά. 326 00:17:51,863 --> 00:17:53,907 Εντάξει. Είμαι τόσο περήφανος για αυτούς. 327 00:17:53,907 --> 00:17:57,493 Αυτοί είναι υπεύθυνοι. Βρίσκουν δουλειά. 328 00:17:58,412 --> 00:18:02,748 Ο Μπράιαν θα το χαρεί ξέρετε για αυτό. Εντάξει. 329 00:18:02,748 --> 00:18:04,460 Καλύτερα να πάω. 330 00:18:04,460 --> 00:18:06,378 - Ναι, πήγαινε. Περιμένετε. 331 00:18:08,172 --> 00:18:13,010 Πιτ, μου αρέσει ο τρόπος που αγαπάς την ανιψιά μου. 332 00:18:13,843 --> 00:18:15,762 Απλώς με κάνει τόσο χαρούμενο. 333 00:18:16,763 --> 00:18:20,017 Εσείς έχετε έρθει έτσι πολύ μακριά από την αρχή. 334 00:18:20,017 --> 00:18:22,602 Απλώς, ξέρω ότι θα έκανες τα πάντα για εκείνη. 335 00:18:24,855 --> 00:18:28,275 - Έτσι είναι. Την αγαπώ με όλα αυτά που είμαι. 336 00:18:29,485 --> 00:18:32,778 - Ξέρω ότι το κάνεις. Πήγαινε λοιπόν, πήγαινε να είσαι μαζί της. 337 00:18:43,040 --> 00:18:43,873 - Πιτ! 338 00:18:48,170 --> 00:18:49,003 λυπάμαι. 339 00:18:53,050 --> 00:18:54,552 (ουρλιάζοντας) 340 00:18:54,552 --> 00:18:55,552 - Βίβιαν! 341 00:18:55,552 --> 00:18:56,762 - [Βίβιαν] νόμιζα ότι τον είχα ξεπεράσει, 342 00:18:56,762 --> 00:19:01,767 αλλά υπάρχει αυτό το συναίσθημα το στομάχι μου, σαν πεταλούδες. 343 00:19:02,475 --> 00:19:03,852 -Τι στο καλό σου συνέβη; 344 00:19:05,770 --> 00:19:07,313 - Έγινε μια μικρή έκρηξη. 345 00:19:07,313 --> 00:19:10,358 - Δεν έχω πρόσβαση την εμπιστοσύνη μέχρι να παντρευτώ. 346 00:19:10,358 --> 00:19:12,318 - Μπορώ να σε παντρευτώ αν είναι αυτό 347 00:19:12,318 --> 00:19:13,695 για να βγάλεις τη μαμά σου από τη φυλακή. 348 00:19:16,365 --> 00:19:18,033 - Και εσύ ο Πίτερ Κρίστοφερ Γκάρετ. 349 00:19:18,033 --> 00:19:21,870 Παίρνετε αυτό το υπέροχο άγγελος, Βίβιαν Τζόνσον 350 00:19:22,745 --> 00:19:25,040 να είναι η νόμιμα παντρεμένη γυναίκα σου; 351 00:19:25,040 --> 00:19:25,873 - Ναι. 352 00:19:28,335 --> 00:19:29,210 - Μαζί; 353 00:19:29,210 --> 00:19:31,087 - Ναι. Ας το κάνουμε. Καλά. 354 00:19:31,087 --> 00:19:33,215 (τσιρίζει) 355 00:19:33,215 --> 00:19:37,468 Αυτό που έχουμε εγώ και εσύ είναι ευγενικό από κάτι διαφορετικό. 356 00:19:38,928 --> 00:19:42,473 Δεν περίμενα να έχεις αυτή η επίδραση που έχεις σε μένα. 357 00:19:42,473 --> 00:19:45,852 Δεν ξέρω τι είναι όλο αυτό σημαίνει, αλλά σίγουρα αισθάνεται καλά. 358 00:19:45,852 --> 00:19:46,770 - [Βίβιαν] Το κάνει. 359 00:19:48,147 --> 00:19:50,148 - Δεν θέλω να σε χάσω ποτέ. 360 00:19:50,148 --> 00:19:52,150 - Δεν έχεις τίποτα να ανησυχείς. 361 00:19:53,235 --> 00:19:55,153 γιατί δεν πάω πουθενά. 362 00:19:57,447 --> 00:19:59,490 - [Πιτ] Όλο αυτό το θέμα του ερωτευμένου 363 00:20:01,158 --> 00:20:03,495 Δεν φανταζόμουν ποτέ ότι απλά θα συνέχιζε να πέφτει. 364 00:20:05,913 --> 00:20:08,250 - Δεν σταμάτησα ποτέ να πέφτω, 365 00:20:09,333 --> 00:20:10,168 ποτέ. 366 00:20:12,378 --> 00:20:13,380 - [Πιτ] σε αγαπώ. 367 00:20:13,380 --> 00:20:15,048 - Κι εγώ σε αγαπώ. 368 00:20:15,048 --> 00:20:16,132 Είμαι έγκυος. 369 00:20:20,345 --> 00:20:22,513 Δεν μπορώ να το κάνω μόνος μου. 370 00:20:28,145 --> 00:20:29,813 Γεια, νομίζω ότι το νερό μου μόλις έσπασε. 371 00:20:33,108 --> 00:20:36,445 Δεν μπορούμε να έχουμε διαμέρισμα, το μωρό. Έρχεται. 372 00:20:36,445 --> 00:20:38,030 -Είσαι κοντά. Είσαι τόσο κοντά. 373 00:20:39,698 --> 00:20:41,867 Βλέπω το κεφάλι. Ω Θεέ μου! 374 00:20:43,577 --> 00:20:44,410 Ω Θεέ μου! 375 00:21:00,218 --> 00:21:02,345 - [Αδάμ] Είπε κάποτε ένας σοφός 376 00:21:02,345 --> 00:21:04,430 δεν φτάνει που τα καταφέρνω. 377 00:21:06,683 --> 00:21:09,227 Όλα τα άλλα πρέπει να αποτύχουν. 378 00:21:19,278 --> 00:21:20,113 (μωρό που κλαίει) 379 00:21:20,113 --> 00:21:20,947 Καλή χρονιά αδερφέ. 380 00:21:28,580 --> 00:21:29,998 - Βίβιαν! 381 00:21:29,998 --> 00:21:31,458 Κάποιος, κάποιος να βοηθήσει. 382 00:21:31,458 --> 00:21:33,960 - Πιτ. Πιτ, για όνομα του παραδείσου. 383 00:21:33,960 --> 00:21:35,545 - Πιτ, τι έγινε; 384 00:21:35,545 --> 00:21:38,590 - Μόλις αποκτήσαμε το αγοράκι μας επείγουσα παράδοση στο αυτοκίνητο. 385 00:21:39,717 --> 00:21:42,385 Δεν ξέρω πού η Βίβιαν είναι. Και εμφανίστηκε ο Αδάμ. 386 00:21:42,385 --> 00:21:45,472 - Αυτή η νέα φυλή Garretts δεν σου αξιζει, 387 00:21:46,640 --> 00:21:48,850 αλλά θα τους αξίζει αυτό που τους κάνεις. 388 00:21:48,850 --> 00:21:50,518 - Τι είναι αυτό; 389 00:21:50,518 --> 00:21:53,355 - Τα χαρτιά διαζυγίου, του πορεία. Έλα αγάπη μου. 390 00:21:53,355 --> 00:21:55,648 Δεν είναι υπέροχο; Έτσι πολύ μεγαλύτερο και φωτεινότερο 391 00:21:57,192 --> 00:21:58,568 από εκείνη την κίνηση που είχατε νωρίτερα. 392 00:22:00,903 --> 00:22:02,947 (κλαίγοντας) 393 00:22:02,947 --> 00:22:07,368 - Στο όνομα του πατέρα, ο υιός και το Άγιο Πνεύμα. 394 00:22:10,080 --> 00:22:12,873 Ήρθες εδώ για να παντρευτείς; 395 00:22:12,873 --> 00:22:14,000 -Μάλιστα. έχω. 396 00:22:20,215 --> 00:22:21,800 - Βίβιαν! 397 00:22:21,800 --> 00:22:23,302 - Πιτ! 398 00:22:23,302 --> 00:22:26,722 (ουρλιές και πυροβολισμοί) 399 00:22:33,353 --> 00:22:34,855 - Τι ευχαρίστηση. 400 00:22:45,782 --> 00:22:46,617 - Αδάμ! 401 00:22:53,332 --> 00:22:54,165 - Πιτ! 402 00:22:56,960 --> 00:22:58,043 - Ω Θεέ μου. 403 00:22:58,043 --> 00:23:00,380 - [Βίβιαν] Ποτέ δεν αμφέβαλα ότι θα με έβρισκες. 404 00:23:01,632 --> 00:23:04,760 (μιλώντας στα Ισπανικά) 405 00:23:04,760 --> 00:23:05,760 - Έφυγε. 406 00:23:11,808 --> 00:23:14,185 - [Βίβιαν] Σε αγαπώ τόσο πολύ. 407 00:23:14,185 --> 00:23:15,687 - Σε αγαπώ περισσότερο. 408 00:23:16,980 --> 00:23:19,482 (έντονη μουσική) 409 00:23:49,805 --> 00:23:51,848 - [Αφηγητής] Επόμενο στο The Bay. 410 00:23:51,848 --> 00:23:54,267 - [Άνθρωπος] Δυστυχώς το BCPD είναι έξω για αίμα. Το αίμα σου. 411 00:23:54,267 --> 00:23:55,602 - [Αδάμ] Το δικό μου; 412 00:23:55,602 --> 00:23:56,978 - Είσαι στο ενδιάμεσο. 413 00:23:58,020 --> 00:23:58,855 -Τι θα κάνεις; Να με σκοτώσει; 414 00:23:58,855 --> 00:24:01,398 Όπως έχετε κάνει με όλοι στο παρελθόν σας. 415 00:24:01,398 --> 00:24:04,152 - [Αδάμ] Μου αρέσει να είμαι μάρτυρας γεύονται το αίμα μου. 416 00:24:04,152 --> 00:24:07,197 - Έχετε ρεκόρ παραποίηση αποδεικτικών στοιχείων. 417 00:24:07,197 --> 00:24:08,448 - Βρήκες τον δρόμο σου μέσα. 418 00:24:08,448 --> 00:24:11,993 - Σάρα Τόμας. Είμαι τόσο χαρούμενος τα κατάφερες στο Bay City. 419 00:24:11,993 --> 00:24:14,537 Αυτό το μέρος φαίνεται απολύτως αξιοπρεπές. 420 00:24:14,537 --> 00:24:15,913 - [Αδάμ] Βρείτε το δρόμο σας έξω. 421 00:24:19,458 --> 00:24:20,793 ♪ Υπάρχει ένα συναίσθημα μέσα ο αέρας τώρα μωρό μου. ♪ 422 00:24:20,793 --> 00:24:24,463 ♪ Μπορείτε να το νιώσετε κι εσείς; ♪ 423 00:24:24,463 --> 00:24:28,050 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα μπορείς να το κάνεις τώρα μωρό μου. ♪ 424 00:24:28,050 --> 00:24:31,972 ♪ Είναι πολύ αργά για σένα. ♪ 425 00:24:31,972 --> 00:24:35,975 ♪ Αλλά αν πέσεις στην αγκαλιά μου ♪ 426 00:24:35,975 --> 00:24:40,980 ♪ Θα σε παρασύρω ♪ 427 00:24:44,775 --> 00:24:46,443 ♪ Έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 428 00:24:46,443 --> 00:24:48,780 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 429 00:24:48,780 --> 00:24:53,785 ♪ Τίναγμα με πυρετό και α νιώθω βαθιά μέσα στην αγάπη μου ♪ 430 00:25:00,000 --> 00:25:01,333 ♪ Ναι, έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 431 00:25:01,333 --> 00:25:04,212 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 432 00:25:04,212 --> 00:25:09,217 ♪ Αν καταφέρεις ποτέ να με συναντήσεις από την άλλη πλευρά αγάπη μου ♪ 433 00:25:15,598 --> 00:25:17,017 ♪ Έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 434 00:25:17,017 --> 00:25:19,560 ♪ τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 435 00:25:19,560 --> 00:25:24,565 ♪ Τίναγμα με πυρετό και α νιώθω βαθιά μέσα στην αγάπη μου ♪ 436 00:25:30,238 --> 00:25:31,990 ♪ Έχετε πέσει στον διάβολο ♪ 437 00:25:31,990 --> 00:25:36,327 ♪ Τώρα θα σε πάρει για νύφη του ♪ 438 00:25:36,327 --> 00:25:41,332 ♪ Αν καταφέρεις ποτέ να με συναντήσεις από την άλλη πλευρά αγάπη μου ♪